
Insomnia


The sirens of dusk
The butterflies of the night
The serpents of dawn, to be.
Bind me to the mast …
I cried
When I woke up
There was no one there.
Rhythm is everything
The sirens of dusk
The butterflies of the night
The serpents of dawn, to be.
Bind me to the mast …
I cried
When I woke up
There was no one there.
Here’s to the crazy ones. The misfits.
The rebels. The troublemakers.
The round pegs in the square holes.
The ones who see things differently.
The people who are crazy enough to think they can change the world,
are the ones who do.
They’re not fond of rules.
And they have no respect for the status quo.
You can praise them, disagree with them, quote them,
disbelieve them, glorify or vilify them.
About the only thing you can’t do is ignore them.
Because they change things.
They invent. They imagine.
They heal. They explore. They create. They inspire.
They push the human race forward.
Maybe they have to be crazy.
How else can you stare at an empty canvas and see a work of art?
Or sit in silence and hear a song that’s never been written?
Or gaze at a red planet and see a laboratory on wheels?
While some may see them as the crazy ones, we see genius.
Because the people who are crazy enough to think they can change the world,
are the ones who do.
Take care
Written by John Chapman (1774-1845) and slightly adapted.
It was used by Apple in a marketing campaign in 1997.
Mannen zijn slecht
Henk de Onderzoeksjournalist
Sommige bekenden van me roepen dat ik niet kan schrijven.
Let maar eens op dan.
Een standaard maar toch niet heel erg standaard interview geheel volgens de regels der kunst.
Onze kersverse nieuwe medewerker
Els
Trainee interieurverzorger
“Ik ben trots op mijn nieuwe baan”, is het eerste dat Els zegt.
We stonden samen in de lift op weg naar de kelder.
“Eindelijk heb ik als vrouw de positie gekregen waar ik recht op heb en waar ik tot mijn recht kom”, zegt Els. “Mijn baas beloofde me vanmorgen dat ik na mijn inwerkperiode bij haar in het Penthouse het glazen plafond schoon mag maken”. Ze glundert. “Bofkont” zeggen we in koor.
“Wat vind je nu zo leuk aan ons bedrijf”, is onze eerste vraag.
Els moet even denken. “Nou … dat onze allerhoogste baas een vrouw is natuurlijk”, vult ze snel in. We hadden geen ander antwoord verwacht, eerlijk gezegd. “Heb je een goede relatie met je collega’s”, willen we weten. “Ja mijn collegaatjes zijn super, maar … ” gaat ze verder. “Die oude concierge, die vind ik toch een beetje akelig.” “Een rare man vind ik dat”. Ze kijkt snel om zich heen. Nee, hij is er niet. Opgelucht haalt ze adem. “Mijn collegaatjes zeggen dat hij heel lang in Bangkok heeft gewoond”, vertrouwt ze ons toe. “Bangkok, weten jullie!”
“Bangkok! Daar gaan toch alleen maar mannen naar toe om daar met zoveel mogelijk vrouwen in bed te gaan liggen.” Het is voor haar geen vraag en wij hebben daar niet echt een mening over. Doorvragen nu!. Niet aarzelen. Doorvragen! Zo hebben we dat op de vakschool voor journalisten geleerd. Duik in die opening. Laat de geïnterviewde helemaal leeg lopen op een sappig onderwerp. Je wilt toch wat te schrijven hebben, toch?
Els loopt leeg. We hoeven nauwelijks enige moeite te doen om haar aan te moedigen. De concierge, haar neef, haar exen, de buurman, de garagist, de sociëteitbeheerder, de kastelein en die en die en die.
Ze dist het ene verhaal na het andere van horen zeggen op. “Allemaal vieze mannen” besluit ze. “Het zal beter zijn als we helemaal geen mannen meer nodig hebben”. Daar laten we het bij. In de lift terug naar boven geven we elkaar een Hi5. Het is weer gelukt. Een mooi verhaal om onze carrière stapsgewijs te laten beëindigen door de hoogste baas. Ons ticket naar Bangkok ligt al klaar.
A passion and natural
ability for teaching
Teacher Walter introduces himself
to potential students.
Hi!
My name is Walter. Teacher Walter.
The Netherlands, that’s where I’m from.
I am an engineer by trade, holding a degree in chemical and process technology.
Teaching … that’s my hobby.
Some 50 years ago I started out with English, French, and German. In my late twenties I added Danish. I started learning Thai language when I relocated to Thailand. That was 17 years ago. I can speak basic Thai and I can read. Now I’m learning Laotian and I also want to learn Vietnamese.
I love teaching!
A part-time science teacher in the Netherlands as a paid-for hobby really, I enjoyed being asked inconvenient questions. No, I don’t mean impertinent questions or confrontations. Inconvenient questions are those questions that many a colleague interprets as a challenge to their authority. Questions as only out of the ordinary students who are genuinely interested in science will ask.
In Thailand I started out teaching English after several requests from senior teachers. Saying NO was not an option. They are still my friends.
I am a part-time teacher. I am also a writer, editor, translating, revisor, and transcreater of content for clients in the West.
I write in Dutch and in English. Not surprisingly, I am very good at syntax, meaning, connotation, and of course … grammar.
I will teach you how to speak English with confidence.
We will focus on:
— pronunciation,
— articulation,
— using stress and rhythm,
— vocabulary,
— idiomatic expressions.
and … if so needed grammar as well.
Yes, I am old by the books … yet I am not!
My approach to teaching is energetic and flexible. I can adapt to the needs of any student with ease. And what’s more … I just love inconvenient questions. Inconvenient questions are a challenge. Such questions enhance the coursework and make teaching much more fun.
Your inconvenient questions will tell me, your teacher, that you are able to think out of the box. If I cannot answer your questions immediately we will discuss how to go about finding the answer.
Together, you and I will be having lots of fun, while you will develop an excellent command of the English language.
When you are fluent in English you can:
The world will open up for you.
The world will be yours!
Johnnie
Johnnie was a lovely boy. That’s what his Mum in the US had always told him. And indeed he was. Never ever did we hear him say anything nasty or demeaning. Never ever did we sense any envy when other guests stated their successes in life. True stories of real successes or just imaginary successes aimed at steering attention towards themselves.
Johnny liked to grab the guitar to play a few chords to entertain … Sure! …
Though he played foremost to attract attention, using Oanh’s guitar which she gracefully has made available to just anybody at the Rainbow Hotel who fancies hitting the strings.
Johnnie had a head start at just any conversation with anyone new. Whether it was your appearance, your new piece of apparel, your skills at speaking English or just anything that he could relate to you, being special. He would say something positive.
Johnnie would highlight the positive side of others.
Johnnie’s life was however not that positive. Johnnie had a talent for getting involved with the wrong kind of people. Women, notably! Down and out local women who had assessed him as easy prey. A man like a boy longing for sex and affection where the latter was never there for him.
At the conclusion of yet another nightly journey roaming the streets down town Vientiane he would arrive just in time for breakfast. Then started sleeping on the couch.
Waking up he would be thirsty for a beer and many more. Johnnie would then start telling about his latest sad adventure. She stole my money man! 300 dollars man! Shit man! She also took my keys. Shit man! I cannot enter my room. Shit man! Which explained why he had missed out on a good night’s sleep again.
Whenever Johnnie experienced unbearable distress he would utter:
“Mum always said I am a lovely boy”. And indeed he was.
Ocean Blue Hostel in Vientiane, Laos
My bicycle broke down. I was downtown Vientiane near the night market when the rear brake got stuck. Without any tools, no way to repair that kind of brake on the fly. It was already late at night and I was stuck! – well kind of.
To stay the night I decided on the Ocean Blue Hostel. A friend of mine had been staying there before. She liked it.
So … why not?
It was a bit of a mixed experience. Nothing wrong with the hostel though.
Staff members are friendly. Breakfast is okay and quickly served. Mattresses and bedding are clean. The hostel is well designed and everything is kept in good order. There are separate dormitory rooms for men and women. They are on separate floors as well. That’s probably a good idea.
I guess it was just bad luck. One of the young men staying at my dormitory room was smoking during the night. That’s strictly forbidden and incurs a hefty fine. He apparently couldn’t care less. I guess inexpensive hostels sometimes attract guests who just refuse to behave.
The Rainbow Hotel in Vientiane, Laos
I arrived from Thailand in April 2023 with the absolute minimum to sustain my life. Knowing one of the managers from previous trips, I naturally decided on a long-stay at the Rainbow Hotel. Staff members at this place are friendly, welcoming, helpful, and most of all … considerate. The hotel is a business. But that’s not all and everything. There is more to it. They make you feel at home.
It’s an old building. So there are still some things to repair and improve on a technical level. Staff and owners are working on it.
The hotel is also a restaurant. The front part — which comprises the tables inside and the terrace outside — functions as a place to talk with other travellers, having a great though inexpensive Lao beer, to act out as a digital nomad, to be a philosopher aspiring to inspire, to find models for your next photoshoot and of course … to enjoy a delicious nutritious meal.
Oanh, the cook, is from Vietnam. Vietnamese, Laotian (Isaan), European, and Thai dishes. She does it all and fast.
I stayed at the Rainbow Hotel until early September when I finally could afford renting an apartment close to my new work place.
On the 12th of August 2023 my dear friend Feliz, his long time EU companion Paulo, and their children invited me for dinner at an Indian restaurant downtown Vientiane (Laos). We had not seen each other for decades! Only kept in touch using chat apps.
Feliz exhibiting one of his old habits started testing me on the slander of a notoriously narcissistic fake socialist who once joined the Dutch labour party to set tag sailing on a grandiose political career. A career of Me, I, and Myself. That kind of career! The hearsay slander and character assassination of
Mr Frans Timmermans landed very badly with me. I understood what had happened and started to get annoyed. Luckily, my friend Feliz quickly changed the topic to technology. A topic I really love … but the feeling was already bad.
We started talking about Artificial Intelligence. Feliz had recently visited a municipal waste incineration plant where he was shown a very clever design of air pollution prevention technology. AI based emission control. “chatGPT is absolutely great”. Feliz was all in favour of AI. Hold on your horses, I thought … and said: “That’s something completely different”. “That’s a technology based on a very smart way of recycling human work,” if not a legally allowed circumventing approach to straight forward plagiarism, I thought.
“I am sorry, you don’ t understand it”, I said. “I will write an article about it.”
This is an article about AI and why it’s absolutely great for controlling and fine-tuning stack gas cleaning at a waste incineration plant while it’s applications in human communication are prone to glitches and worse.
We will start using chatGPT as a research tool. Within just a few seconds it will list a brief showing the distinct differences between the use of Large Language Models and the AI technology used to control and mitigate stack gas emissions of air pollutants. After reading you will understand why these two applications of AI fundamentally differ from each other.
“Tell me the difference between using LLMs for translation and writing content and AI applied to regulate stack gas cleaning at a municipal waste incineration plant.“
Note that this prompt is an informed and educated query directing chatGPT to proper sources of information.
Using Large Language Models (LLMs) for tasks like translation and content writing is fundamentally different from applying AI to regulate stack gas cleaning at a municipal waste incineration plant in terms of objectives, methods, and technologies involved. Here’s a detailed comparison:
In summary, while both applications involve AI, the nature of the tasks, underlying technologies, methodologies, and impacts are quite distinct. LLMs for translation and content writing focus on understanding and generating human language, whereas AI for stack gas cleaning is centered on monitoring and controlling industrial processes to ensure environmental compliance and efficiency.
chatGPT by lack of resources in the LLMs it used, missed out on an absolutely essential difference between training LLMs and training AI for Regulating Stack Gas Cleaning technology.
The difference is in the feedback. Whereas LLMs are trained and fine-tuned through human input with all it’s biased and erroneous responses, predictive Ai for regulating stack gas cleaning is trained by the unbiased feedback of sensors in a setup that we engineers know very well as the traditional feedback control loop.
Artificial intelligence is aiding job seekers. But, over-reliance on it is hurting them. Experts told Worklife that job seekers using AI to help write cover letters or resumes are smart to do so. However, copying and pasting the auto-generated content is a mistake.
It’s becoming easier for hiring managers to recognise AI-created content, which is often stilted and repetitive. AI can make mistakes and will often embellish and inflate your career story, too. So, view the software as an assistant more than a be-all, end-all. That will lead to its best usage.
To be extended later on. This is a work in progress.
Courtesy of DOJU Turkish Café
in Hat Yai.
How about reliable hosting provided at prices you find hard to believe.
⇶ VPS HiSpeed ⬱ does exactly that.
About the authors
Be aware and be wise ... All comments face moderation.
It takes us only 2 clicks to mark an unlimited number of comments as spam. How long does it take you to spam the comments section?
© All posts have been written by humans and all visuals have been created without the use of AI. They are hence originals and therefore carry full copyright by their respective authors!
© 2025 TaalCafé
Theme by Anders Norén — Up ↑